POVODOM NEZAPAMĆENIH ELEMENTARNIH NEPOGODA KOJE SU POGODILE REPUBLIKU SRBIJU, AMBASADA POZIVA SVE KOJI SU U MOGUĆNOSTI DA UPUTE FINANSIJSKU POMOĆ STRADALIMA, DA TO UČINE PUTEM SLEDEĆEG DEVIZNOG ŽIRO-RAČUNA:

01-504619-100193230-000000-0000
MINISTARSTVO FINANSIJA - UPRAVA ZA TREZOR, BEOGRAD
NAMENSKI DEVIZNI RAČUN ZA UPLATU SREDSTAVA ZA OTKLANJANJE POSLEDICA OD POPLAVA
IBAN KOD: RS35908504619019323080

SA INSTRUKCIJAMA ZA UPLATU U EUR I USD U PRILOGU:

PAYMENT INSTRUCTIONS - EUR

INSTRUCCIONES PARA LOS INGRESOS - EUR

SWIFT MESSAGE FIN 103

FIELD (32)                   VALUE DATE – CURRENCY AMOUNT

FIELD (50K)                 ORDERING CUSTOMER

FIELD (56A)                 DEUTDEFF
/INTERMEDIARY/

FIELD (57A)                 /DE20500700100935930800
(ACC. WITH BANK)     NBSRRSBG
     
    
FIELD (59)                   /RS35908504619019323080
BENEFICIARY             MINISTARSTVO FINANSIJA
                                    UPRAVA ZA TREZOR

(70) CONCEPTO        DETAILS OF PAYMENT

PAYMENT INSTRUCTIONS - USD

INSTRUCCIONES PARA LOS INGRESOS - USD

SWIFT MESSAGE FIN 103

FIELD (32)                   EUROS: VALUE DATE – CURRENCY AMOUNT

FIELD (50K)                ORDERING CUSTOMER

FIELD (56A)                 BKTRUS33
/INTERMEDIARY/

FIELD (57A)                 /04415465
(ACC. WITH BANK)     NBSRRSBG
     
    
FIELD (59)                   /RS35908504619019323080
BENEFICIARY             MINISTARSTVO FINANSIJA
                                    UPRAVA ZA TREZOR

FIELD (70)                  DETAILS OF PAYMENT