El próximo 10 de junio se celebrará en el Auditorio de Casa de Lector de Matadero (Madrid) el inicio de la 2ª edición del Ciclo de Cine Serbio "¿Quién canta por ahí?: Los Serbios a través de su cine” organizado por la Asociación Cultural Hispano-Serbia "Ivo Andrić” que será inaugurado por Slobodan Sijan que hablará con el público después de la proyección de su famosa película “¿Quién canta por ahí?”. Se proyectará además “El engañoso verano del 68” (1984) de Goran Paskaljević el 17 de junio, y se completará con la exposición "5 artistas y 5 películas de Serbia”, obras plásticas de cinco artistas serbios inspirados en estas películas.

Asistirán los directores de cine serbios: además del gran Slobodan Šijan (“Línea no regular ¿Quién canta por ahí?”, 1980), el 23 de junio nos hablará Goran Radovanović (“Enclave”, 2015), junto con el actor serbio Goran Radaković. En la clausura el 1 de julio, conoceremos a Rade Aleksić, padre del fallecido Srdjan Aleksić, en cuya historia real se inspira la película “Círculos” (2013) de Srdan Golubović. El evento terminará el 8 de julio con interpretaciones musicales de los Balcanes del trío “Sudba”. Se proyectará antes de cada película un episodio de “Ser hombre: Ivo Andrić” (2015), un documental sobre el Nobel de literatura del 1961 inédito en España..

El Ciclo de Cine Serbio "¿Quién canta por ahí?: Los Serbios a través de su cine”, organizado por la Asociación Cultural Hispano-Serbia "Ivo Andrić” y patrocinado por la Oficina para la colaboración con la diáspora del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Serbia, ofrece entrada gratuita a películas, charlas y arte.

La Asociación Cultural Hispano-Serbia "Ivo Andrić” lleva cuatro años organizando en la Embajada de Serbia en Madrid clases de lengua y cultura serbia, y desde el año pasado tiene un grupo especial para adultos que quieran aprender serbio. Más de treinta familias de parejas mixtas, en su mayoría, son socios de esta Asociación que como una organización sin ánimo de lucro tiene el fin de fortalecer las relaciones culturales entre Serbia y España, promover el respeto y el conocimiento de la lengua serbia, historia, cultura y tradición, así como desarrollar todo tipo de iniciativas relacionadas con el intercambio cultural de las dos partes.